promiflash.de: "¡Atrapados! Bill & Tom Kaulitz surgieron nuevamente"
Posted in 2012, Artículos, Bill, Fotos, Noticias, Tom
ENGLISH:
Since the brothers Bill and Tom Kaulitz (both 22) in September 2010 moved to the United States from theirnative Germany, for the moment Tokio Hotel musicians turned their backs, something quite rare. Only occasionally paparazzi photographs provide information about what these stars do in their adopted country. And so the photographers captured the artists this weekend at the U.S. Grand Prix MotoGP at Laguna Seca - Motorcycle World Championship in California.
And it's not particularly surprising that Bill came to this sporting event in a great new look. The last time we saw him - in April this year, to be precise - as guest in Germany's Next Top Model casting show, teaching young beautiful girls stage diving. At that time, he was with blond hair and stubble. Meanwhile, the hair may grow back and bleached blond color. His brother, however, is based on the traditional style: dreadlocks or braids tied in the head.
The Kaulitz brothers appear in the new images but not exactly as if they were satisfied with the care they were given. Apparently, the two prefer to enjoy a little rest, they have in the land of opportunity, after all, far more than in their former hometown of Magdeburg.
SOURCE: promiflash.de
TRANSLATED BY TOKIO HOTEL ROCKS MY WORLD!!
And it's not particularly surprising that Bill came to this sporting event in a great new look. The last time we saw him - in April this year, to be precise - as guest in Germany's Next Top Model casting show, teaching young beautiful girls stage diving. At that time, he was with blond hair and stubble. Meanwhile, the hair may grow back and bleached blond color. His brother, however, is based on the traditional style: dreadlocks or braids tied in the head.
The Kaulitz brothers appear in the new images but not exactly as if they were satisfied with the care they were given. Apparently, the two prefer to enjoy a little rest, they have in the land of opportunity, after all, far more than in their former hometown of Magdeburg.
SOURCE: promiflash.de
TRANSLATED BY TOKIO HOTEL ROCKS MY WORLD!!
SPANISH:
Desde que los hermanos Bill y Tom Kaulitz (ambos 22) en septiembre del 2010 se mudaron a los Estados Unidos y a su país natal, Alemania, por el momento, los músicos de Tokio Hotel le dieron la espalda, algo bastante raro. Sólo ocasionalmente fotografías de paparazzi proporcionan información sobre lo que ambas estrellas hacen en su país adoptivo.Y así los fotógrafos captaron a los artista este fin de semana en el Gran Premio de EE.UU. de MotoGP en Laguna Seca - campeonato del Mundo de Motociclismo en California.
Y no es particularmente sorprendente que Bill vino a este evento deportivo en un nuevo look genial. La ultima vez que lo vi - en abril de este año, para ser exactos - como estrella invitada en Next Top Model el casting show de Alemania, enseñando a chicas guapas jóvenes la etapa de buceo. En aquel entonces con el cabello rubio y barba de tres días. Mientras tanto, puede que la melena vuelva a crecer un color rubio y blanqueado. Su hermano, por el contrario, se basa en su estilo tradicional : rastas o trenzas atadas en la cabeza.
Los hermanos Kaulitz aparecen en las nuevas imágenes pero no exactamente como si estuvieran satisfechos con la atención que se les dio. Al parecer, los dos prefieren disfrutar de un poco del descanso, que tienen en la tierra de las oportunidades, después de todo, mucho más que en su ciudad natal del antiguo Magdeburgo.
TRANSLATED BY Freiheit 89
Y no es particularmente sorprendente que Bill vino a este evento deportivo en un nuevo look genial. La ultima vez que lo vi - en abril de este año, para ser exactos - como estrella invitada en Next Top Model el casting show de Alemania, enseñando a chicas guapas jóvenes la etapa de buceo. En aquel entonces con el cabello rubio y barba de tres días. Mientras tanto, puede que la melena vuelva a crecer un color rubio y blanqueado. Su hermano, por el contrario, se basa en su estilo tradicional : rastas o trenzas atadas en la cabeza.
Los hermanos Kaulitz aparecen en las nuevas imágenes pero no exactamente como si estuvieran satisfechos con la atención que se les dio. Al parecer, los dos prefieren disfrutar de un poco del descanso, que tienen en la tierra de las oportunidades, después de todo, mucho más que en su ciudad natal del antiguo Magdeburgo.
TRANSLATED BY Freiheit 89
